Once upon a time there were four little Rabbits, and their names were— Flopsy, Mopsy, Cotton-tail, and Peter • Érase una vez cuatro pequeños conejos, y sus nombres eran— Flopsy, Mopsy, Cola de Algodón y Peter • Il était une fois quatre petits lapins, et leurs noms étaient— Flopsy, Mopsy, Queue-de-Coton et Pierre • Es war einmal vier kleine Kaninchen, und ihre Namen waren— Flopsy, Mopsy, Baumwollschwanz und Peter • C'era una volta quattro piccoli conigli, e i loro nomi erano— Flopsy, Mopsy, Coda-di-Cotone e Peter • 从前有四只小兔子，它们的名字是——弗洛普西、莫普西、棉尾和彼得 • ある時、四匹の小さなウサギがいて、名前はフロプシー、モプシー、コットンテイル、ピーターでした • 옛날 옛적에 네 마리의 작은 토끼가 있었고, 그들의 이름은 플롭시, 모프시, 코튼테일, 그리고 피터였습니다 • Давным-давно жили четыре маленьких кролика, и их звали — Флопси, Мопси, Хлопковый хвост и Питер • Era uma vez quatro coelhinhos, e seus nomes eram— Flopsy, Mopsy, Algodãozinho e Peter